Saltar al contenido principal
vCenter cayó, pero la puerta fue la herramienta de soporte remoto
3 min de lectura

vCenter cayó, pero la puerta fue la herramienta de soporte remoto

Dos meses y medio. Ese es el tiempo que, según Google, un grupo de espionaje estuvo usando un fallo de vCenter antes de que existiera parche. Broadcom publicó el 19 de noviembre el aviso VMSA-2026-0009, que corrige CVE-2026-123890: un bypass de autenticación en el VMware Directory Service con CVSS 9.8 y sin workaround. Ese mismo día, Google Threat Intelligence y Mandiant contaron la otra mitad de la historia.

Qué ha pasado

El fallo está en vmdird, el servicio de directorio de vCenter, que escucha en el puerto TCP 2012. Según el análisis de Mandiant, un atacante sin credenciales puede obtener la clave de sesión del protocolo SRP por DCE/RPC, porque los UUID que se generan son predecibles. El resultado es una sesión como administrator@vsphere.local. Sin contraseña.

Google atribuye la explotación, desde principios de septiembre, a ARMORY CASTLE (antes UNC5221), un grupo que considera vinculado a China. Con su herramienta BONESAW crearon una cuenta de administrador de SSO, se llevaron la base de datos del directorio y extrajeron la clave con la que vCenter firma los tokens SAML. Con esa clave puedes fabricar tus propios tokens (Golden SAML), saltarte el MFA y hacerte pasar por quien quieras.

Después vino lo que da miedo de verdad: activaron SSH a través de la API de VAMI, robaron la clave maestra y las credenciales de PostgreSQL y volvieron a desactivar SSH. Desde ahí saltaron a los ESXi, montaron los volúmenes VMFS y copiaron ficheros NTDS y SYSTEM de los controladores de dominio virtualizados. No hacía falta tocar el Windows: tenían el disco.

Broadcom marca vSphere 7 como afectado, aunque salió de soporte general en octubre de 2025, y presupone afectadas la 6.5 y la 6.7. Los ESXi no son vulnerables, pero eso consuela poco cuando quien los controla es el vCenter comprometido.

La parte que me toca de cerca

Lo que más me ha hecho pensar no es vCenter. Es la primera línea del informe: entraron por otro zero-day, CVE-2026-102764, en BeyondTrust Remote Support, que Google ya había documentado en octubre.

Me paso el día dando soporte remoto a miles de equipos, así que sé lo que es esa herramienta por dentro. Tiene que llegar a todo, tiene permisos para todo y casi nadie la vigila como vigila un controlador de dominio. Es infraestructura crítica disfrazada de utilidad. Y aquí fue el primer peldaño.

Mi postura: el parche de vCenter es lo fácil. Lo difícil es aceptar que el plano de gestión (vCenter, las consolas de soporte, las interfaces de administración de los appliances) no debería ser alcanzable desde casi ninguna parte de la red. Mandiant lo dice sin rodeos: hay que limitar qué máquinas llegan a los puertos 443, 2012, 5480 y 22 de vCenter, y el firewall nativo de VAMI no sirve para eso, porque quien tenga acceso a VAMI puede apagarlo.

El mejor argumento en contra lo entiendo: segmentar la gestión rompe flujos de trabajo, obliga a montar estaciones de administración dedicadas y en una empresa mediana nadie tiene tiempo. Es verdad. Pero comparado con reconstruir un dominio entero porque alguien se llevó el NTDS desde el hipervisor, me parece un precio razonable.

Si te toca revisar, además de parchear yo miraría:

  • Cuentas de administrador locales en vCenter que no reconozcas (el informe cita un patrón sps-*@vsphere.local).
  • Llamadas a /rest/appliance/access/ssh en los logs de VAMI, aunque hoy SSH esté apagado.
  • Claves inesperadas en el authorized_keys de root de los ESXi y directorios ocultos en los VMFS.

Y un detalle incómodo: si te robaron la clave de firma SAML, parchear no la invalida. Habría que rotarla.

Lo que me llevo

Broadcom no menciona explotación en su aviso; eso lo afirma Google. A mí me da igual quién lo diga: sin workaround y con un 9.8, se parchea hoy. Lo que no tengo claro es cuántas organizaciones saben quién puede llegar ahora mismo al puerto 2012 de su vCenter. ¿Tú lo sabes?

Fuentes

David González Lombraña

Apuntes, laboratorio y proyectos de IA, Linux y redes.